Chương 52: Kẻ khả nghi dưới lòng đất

Ngày hôm sau, Akira nhanh chóng thu dọn thiết bị của mình và đi đến thành phố ngầm của tàn tích Kuzusuhara lần nữa, HQ giao cho cậu công việc lắp đặt đèn chiếu sáng trong thành phố dưới lòng đất.

Đèn chiếu sáng cũng như một thiết bị thu thập thông tin và thiết bị liên lạc. Nó cho phép các thợ săn liên lạc với HQ miễn là họ ở gần nó. Một số còn được trang bị camera và thiết bị theo dõi chuyển động để đề phòng những con quái vật xung quanh khu vực.

Hầu hết các đèn chiếu sáng được lắp đặt dưới lòng đất chỉ là đèn chiếu sáng bình thường, vì vậy công việc của Akira là thay thế những chiếc đèn đó bằng những đèn chiếu sáng công nghệ cao mới bắt đầu từ khu vực xung quanh trụ sở chính.

Thành phố ngầm lớn hơn so với dự đoán của những người ở thành phố Kugamayama và số lượng quái vật sống ở đây cũng nhiều hơn dự kiến. Lúc đầu, thành phố chỉ lên kế hoạch tiêu diệt tổ bọ cạp Yarata dưới lòng đất cho đến khi không còn quái vật đi lên mặt đất trước khi rút khỏi đó. Nhưng bây giờ thành phố đã quyết định thay đổi lập trường của mình và khám phá hoàn toàn thành phố ngầm để có toàn quyền kiểm soát khu vực.

Akira và các thợ săn khác mang theo những chiếc xe đẩy tay chứa đầy đèn chiếu sáng công nghệ cao và thay thế các đèn chiếu sáng cũ. Sau khi xe của họ đã lấp đầy bằng các đèn cũ. Họ sẽ quay trở lại HQ để nhận một lô đèn chiếu sáng công nghệ cao mới trước khi lên đường trở lại.

Khi Akira đang thay đèn chiếu sáng, có gì đó nảy ra trong đầu cậu.

[Tôi thắc mắc tại sao họ không sử dụng hệ thống chiếu sáng công nghệ cao này ngay từ đầu.]

Alpha suy nghĩ cẩn thận về câu hỏi trước khi trả lời. Thay vì nói cho Akira sự thật, cô ưu tiên nói cho cậu ấy một câu trả lời có thể thuyết phục cậu. Cô muốn quan sát xem cậu sẽ phản ứng thế nào với câu trả lời của cô để xác nhận xem cô hiểu cách suy nghĩ của cậu như thế nào.

Alpha mỉm cười đáp lại.

[Toàn bộ hoạt động này tiêu tốn của họ nhiều tiền hơn so với suy nghĩ ban đầu, thế thôi. Nếu thành phố dưới lòng đất không lớn đến mức này và không có nhiều quái vật ở đây, tôi cho rằng họ sẽ vẫn giữ các đèn chiếu sáng cũ.]

[Tôi hiểu rồi.]

Akira bị thuyết phục bởi câu trả lời của cô, Alpha đang chậm mà chắc tiến gần hơn để hiểu tâm trí của cậu.

Có những thợ săn khác xung quanh Akira, một số người cũng đang làm việc để thay thế các đèn chiếu sáng cũ, một số người đang đẩy xe, một số người đangcanh chừng quái vật. Đôi khi, một số thợ săn rời đi sau khi hoàn thành ca làm việc của họ và được thay thế bằng các thợ săn mới.

Vì những khu vực cần thay thế đèn chiếu sáng cũ được coi là những khu vực được kiểm soát hoàn toàn nên chúng nằm trong khu vực tương đối an toàn. Nhưng không có gì đảm bảo rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra, bọ cạp Yarata có thể lao ra từ một cái lỗ mới bất cứ lúc nào. Các mảnh vỡ nằm rải rác xung quanh hành lang hẹp cũng có thể là bọ cạp Yarata. Đây là lý do tại sao HQ cử nhiều thợ săn đến chỉ để thay thế các đèn chiếu sáng cũ.

Akira tiếp tục làm việc thêm một thời gian nữa. Vì một số thợ săn khác sắp kết thúc ca làm việc, cậu đã nghĩ đến việc quay trở lại HQ cùng họ. Vì vậy, cậu đã liên lạc với HQ, nhưng thay vào đó, HQ bảo cậu tiếp tục làm việc và ở lại đó cho đến khi các thợ săn mới được điều động đến. Và vì vậy cậu không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chờ ở đó.

Trong hành lang được chiếu sáng bằng ánh sáng mà cậu vừa lắp đặt, Akira đang đợi các thợ săn mới do HQ phái đến. Nhưng không ai đến dù đã một thời gian trôi qua.

[Không ai đến…]

[Chúng ta hãy đợi thêm một chút, tôi sẽ đảm nhận việc phát hiện kẻ thù, nên cậu không cần lo lắng về việc bị phục kích bởi đám quái vật. Hãy coi đó là may mắn của cậu vì cậu chỉ cần đứng ở đây mà không cần làm gì trong khi chờ đến hết ca.]

Alpha mỉm cười với Akira để trấn an cậu rằng không có nguy hiểm nào xung quanh cậu. Thấy thế, Akira kìm lại mọi sự không hài lòng của mình, nhưng cậu vẫn thấy chán vì không có gì để làm.

Sắc mặt Alpha đột nhiên nghiêm nghi.

[Akira, chỉ để an toàn, hãy chuẩn bị vũ khí của cậu.]

[Chuyện gì vậy?]

Nhận thấy sự thay đổi đột ngột của cô, Akira nhanh chóng đề cao cảnh giác. Alpha chưa bao giờ thể hiện như vậy khi cô phát hiện bọ cạp Yarata đang ở rất xa cậu. Vì vậy, nó phải là một cái gì đó nguy hiểm hơn thế.

Alpha chỉ tay về phía hành lang. Có một khe hở nhỏ không quá xa nơi Akira đang đứng và có một cái bóng của ai đó trong khe hở đó.

[Có ai đó trang bị vũ khí ở kia.]

Akira bối rối khi hỏi Alpha.

[Chờ đã, không có gì lạ, phải không?]

Tính cả Akira, tất cả các thợ săn khác trong thành phố ngầm đều trang bị vũ khí. Vì vậy, không có gì lạ khi mang theo vũ khí trong khu vực này.

[Cậu có biết rằng thiết bị đầu cuối cho thợ săn mượn ở đây đang gửi tín hiệu để xác định vị trí của họ để các thợ săn không bắn nhầm vào nhau phải không? Nhưng không có gì như vậy đến từ người đó. Chỉ có một vài lý do cho điều đó, hoặc thiết bị đầu cuối của anh ta hết pin hoặc nó đã bị phá hủy, hoặc có thể anh ta đã không có nó ngay từ đầu.]

Nếu đó là do thiết bị đầu cuối của họ hết pin hoặc do người đó không mang thiết bị đầu cuối ngay từ đầu, điều đó sẽ khiến người đó trở nên đáng nghi. Tóm lại, có 66% khả năng người đó đáng nghi và anh ta cũng trang bị vũ khí. Akira nhanh chóng hiểu ra tình hình và chuẩn bị sẵn súng trường của mình.

Akira tập trung anh nhìn vào người đó, tầm nhìn của cậu được nâng cao để nhìn rõ khu vực xung quanh người đó. Dường như người đó chỉ có một mình. Vì vẫn còn ở khá xa, anh ta có vẻ vẫn chưa nhận ra Akira.

Akira do dự một lúc trước khi liên lạc với HQ. Có khả năng nó sẽ biến thành một thứ gì đó rắc rối. Mặc dù cậu lựa chọn phớt lờ người đó vì có vẻ người đó vẫn chưa để ý đến cậu, Akira nghĩ rằng tình hình hiện tại của cậu đủ lý do để liên lạc với HQ.

“Đây là số 27. HQ, nghe thấy tôi chứ?”

“Đây là HQ. Chúng tôi đã cử một số thợ săn và gửi đến chỗ cậu. Hãy đợi một lát.”

Các nhân viên nghĩ rằng Akira đang gọi cho HQ để hỏi về các thợ săn, vì vậy anh ấy chỉ nói vậy và định ngắt cuộc gọi.

“Không phải. Đừng ngắt cuộc gọi. Tôi đã thấy một người không phát ra tín hiệu thợ săn. Cho tôi biết phải làm gì. Nếu không, tôi sẽ để mặc người đó.”

“Nghiêm túc chứ?”

“Tôi không nghĩ ra một lời nói dối như vậy chỉ vì chán đâu.”

“Hiểu rồi. Có thể đó là do một số lỗi trong thiết bị đầu cuối. Cậu có thể kiểm tra người đó chứ? Nếu anh ta tắt thiết bị đầu cuối do nhầm lẫn, hãy yêu cầu anh ta bật lại và liên lạc ngay với HQ.”

“Tôi nên làm gì nếu không phải như vậy?”

“Hãy đưa người đó đến HQ nếu có thể. Trong trường hợp nếu hắn bắn trả, cậu được phép sử dụng vũ lực để đối phó. Hợp tác với các thợ săn xung quanh cậu và báo cáo cho tôi về những chuyện xảy ra sau.”

“... Đã rõ.”

Akira ngắt cuộc gọi và thở dài.

Alpha bay đến trước mặt Akira và cảnh báo cậu.

[Cậu đã được HQ cho phép, vì vậy cậu có thể giết hắn nếu cần. Đừng do dự nếu cậu thực sự phải giết người đó, được chứ?]

[Đúng như tôi nghĩ, đó là ý của nhân viên, huh…]

Nói tóm lại, tình hình có thể thực sự trở nên nghiêm trọng đến mức khiến HQ cho phép cậu được làm vậy.

Akira nhìn quanh và ghi nhớ vị trí của những đống đổ nát và mảnh vỡ xung quanh mình. Vì vậy, cậu có thể nhanh chóng nhảy ra sau chúng để ẩn nấp trong trường hợp người đó bất ngờ bắn cậu. Akira sau đó di chuyển và xác định vị trí của mình ổn hơn trước khi bắt đầu thở gấp vì mệt.

[Alpha, tôi sẽ trông cậy vào cô nếu mọi thứ trở nên tồi tệ.]

[Đừng lo lắng, cứ để cho tôi.]

Sau khi nghe cô ấy trả lời, Akira bình tĩnh lại và đưa ra quyết tâm của mình.

[Này đằng đó!! Thiết bị đầu cuối của anh đang tắt, anh biết đấy!!]

Giọng của Akira vang vọng khắp hành lang. Người phía trước bắt đầu bối rối nhìn xung quanh, nhưng không mất nhiều thời gian để nhận ra Akira.

Người đàn ông đó mỉm cười vẫy tai với Akira, sau đó anh ta chỉ về phía thiết bị đầu cuối của mình vài lần trước khi vẫy tay với Akira tiếp, giục cậu đến gần hơn.

Người đàn ông đó đang ra hiệu rằng thiết bị đầu cuối của anh ta bị hỏng, vì vậy anh ta đã nói với Akira đến gần hơn vì anh ta muốn liên lạc với HQ. Nhưng người đàn ông đó không bước một bước nào về phía Akira.

Akira chỉ đứng đó và quan sát xem người đàn ông đó đang hành động như thế nào. Khuôn mặt người đó chuyển từ tươi cười sang khó hiểu và bắt đầu đi về phía Akira.

[... Tôi đoán là mình đã lo lắng quá.]

Akira nghĩ lý do tại sao người đàn ông đó không tiếp cận cậu vì anh ta đang cố dụ cậu. Nhưng bây giờ người đó đã bắt đầu đi về phía mình với vẻ mặt khó hiểu, Akira đã ngừng nghi ngờ anh ta.

Akira bắt đầu bước chân về phía người đàn ông, bỏ lại các mảnh vỡ xung quanh cậu. Người đàn ông mỉm cười khi thấy Akira đi về phía mình.

Sau một vài bước, người đàn ông đó lại chỉ vào thiết bị đầu cuối của mình. Akira hạ thấp cảnh giác khi cậu từ tự hạ súng trường đang cầm trên tay xuống, họng súng của khẩu AAH trên tay phải cậu chuyển từ chĩa vào người đàn ông xuống đất.

Ngay giây tiếp theo, người đàn ông rút một khẩu súng ngắn và bắn vài phát về phía Akira.

Tiếng súng vang dội khắp hành lang. Akira không thể phản ứng kịp trước khẩu súng ngắn đột ngột chĩa về phía mình cũng như những viên đạn từ khẩu súng đó. Viên đạn đầu tiên sượt qua má cậu, viên thứ hai trúng thiết bị đầu cuối trên tay trái, và viên thứ ba trúng mảnh vỡ gần nhất của Akira.

Tất cả các viên đạn đều nhắm chính xác vào Akira. Cậu hoàn toàn không thể phản ứng kịp, chính Alpha là người vận hành bộ đồ tăng cường của cậu và mạnh mẽ di chuyển cơ thể của cậu ra khỏi quỹ đạo viên đạn.

Alpha điều khiển tay phải của Akira thông qua bộ đồ tăng cường của cậu để nhanh chóng lấy khẩu súng trường AAH và bắn đầu bắn trả. Đạn xuyên giáp bay thẳng từ họng súng trường, nhưng người đàn ông đó đã nấp sau một cái bia và thoát khỏi quỹ đạo của viên đạn. Vì vậy,  những viên đạn cuối cùng chỉ bắn vào tường và sàn nhà rồi nảy ra.

Thiết bị ngắm của khẩu súng trường AAH của Akira được kết nối với thiết bị đầu cuối của cậu. Alpha sử dụng nó để chụp ảnh và phân tích dữ liệu từ đó, sau đó cô xác nhận rằng không có viên đạn nào bắn trúng người đàn ông đó.

Ngay cả khi biết điều đó, Alpha vẫn bắt Akira bắn vào hắn, đó là cách để ngăn người đó bắn trả. Nó cũng là để câu thêm thời gian đến khi Akira bình tĩnh trở lại.

Akira di chuyển ra sau những mảnh vỡ giữa sự hỗn loạn đó, cuối cùng cậu cũng tỉnh lại. Đó là nhờ Alpha, người đang di chuyển cơ thể cậu thông qua bộ đồ tăng cường mà cậu có thể sống sót.

Bởi vì Alpha đang di chuyển cơ thể của Akira một cách mạnh mẽ, cơ thể của cậu chịu áp lực rất lớn. Nhưng ngay cả như vậy, vẫn tốt hơn nhiều so với việc cơ thể cậu bị găm chi chít lỗ đạn. Người đàn ông đó rất có kỹ năng, nếu Alpha không kịp di chuyển Akira khỏi đường đạn, cậu sẽ chết tại đó ngay lập tức.

Akira hỏi Alpha trong khi chịu đựng cơn đau.

[... Alpha, chuyện gì đang xảy ra vậy?]

[Người đàn ông đó sử dụng thành thạo một khẩu súng ngắn và hắn ta chỉ bắn vài phát vào cậu. Tôi đã điều khiển cơ thể cậu thông qua bộ đồ tăng cường để tránh những viên đạn và làm cậu bắn trả, nhưng không có viên nào trúng. Tôi cũng đã sử dụng thiết bị đầu cuối để che chắn cơ thể cậu, nên bây giờ nó đã hỏng. Người đàn ông đó quá nhanh nên tôi không có nhiều thời gian. Nhìn vào tốc độ di chuyển, có vẻ đó là một người được nâng cao thể chất. Đó là lý do tại sao hắn ta có thể rút súng nhanh và chính xác như vậy. Tôi tin rằng kỹ năng và thiết bị của hắn ta được thiết kế riêng để giết người, về cơ bản, một kỹ năng dành cho một kẻ giết người. Tôi cá rằng hắn ta đã sử dụng một khẩu súng ngắn để tối đa hóa tốc độ thay cho hỏa lực vì hắn ta hiểu rất rõ sự khác biệt giữa chiến đấu với quái vật và với người khác.]

Từ lời giải thích của Alpha, cậu hiểu rằng đối thủ của mình là một người trên cơ, và đó là kẻ sẽ không hạ thấp cảnh giác ngay cả khi chiến đấu với một cậu nhóc như Akira.

[Tôi hiểu rồi. Có thể thắng được hắn không?]

[Tất nhiên! Khoảnh khắc hắn ta không thể kết liễu cậu bằng đòn tất công bất ngờ đó, tên đó đã hết may mắn.]

Alpha mỉm cười khi cô nói điều đó. Nghe câu trả lời tự tin của cô, Akira nhẹ mỉm cười.

[Đó là tin rất tốt. Toàn thân tôi đau như phát điên, nó không phải điều gì tồi tệ đúng không?]

[Đừng lo. Hãy uống thuốc khi đang trốn ở đây, nhất định phải uống loại đắt tiền ấy, được không?]

[Loại rẻ hơn không được à?]

Alpha mỉm cười.

[Chắc chắn rồi, nếu cậu không phiền khi bị đứt tay hay chân.]

Điều đó có nghĩa là cậu có thể cần phải thực hiện những động tác cực khó gây rất nhiều sức ép lên cơ thể, Akira mỉm cười cay đắng khi biết sự thật này.

[Tôi sẽ dùng loại đắt tiền.]

Akira chỉ còn một ít thuốc mà cậu tìm thấy trong đống đổ nát của Kuzusuhara, nhưng sẽ thật ngu ngốc khi tự sát ở đây chỉ vì cậu không muốn sử dụng nó. Cậu rút thuốc từ trong một cái túi nhỏ đeo bên hông và nuốt chúng. Cậu cũng ngậm một ít trong miệng.

Sau khi Akira chuẩn bị xong mọi thứ, Alpha nói với cậu.

[Được rồi. Akira, hãy bắt đầu đánh trả. Quyết tâm là phần của cậu.]

[Ừ, sau cùng đó là phần của tôi.]

Quyết tâm là trách nhiệm của Akira. Cậu đã tự quyết định rằng mình sẽ giết người để tồn tại, đó là điều mà cậu luôn làm cho đến tận bây giờ. Cậu mỉm cười nhẹ nghĩ rằng từ giờ có lẽ cậu sẽ phải tiếp tục làm như vậy.

Yajima, kẻ đã bắn Akira, rất sốc trước những gì vừa xảy ra, nhưng hắn vẫn bình tĩnh nhìn quanh tìm Akira.

Không thể nhầm được, đòn tấn công bất ngờ đó được thực hiện một cách hoàn hảo. Khuôn mặt của thằng nhóc không thể hiện nó đang diễn. Những phát bắn của mình thực sự khiến nó mất cảnh giác và pha rút súng nhanh của mình vẫn hoàn hảo như mọi khi… Vậy làm sao nó tránh được?!! Thằng nhóc đã có phản xạ để tránh những phát bắn của mình!! Có phải nó luôn sử dụng bộ gia tốc chỉ có thể mua được bằng Chrome?!! Hay là nó có bộ não được tăng cường?!!

Quận đông đã phân tích các loại di tích cổ đại để chế tạo các loại thuốc và dược phẩm, một số loại giúp tăng cường thể chất tạm thời, một số lại tăng cường khả năng nhận thức. Có đủ các loại thuốc, từ làm giảm mệt mỏi đến phục hồi các vết thương nghiêm trọng.

Trong số tất cả các loại thuốc đó, có một loại thuốc khiến người sử dụng cảm thấy thời gian xung quanh họ trôi chậm hơn, loại thuốc này được biết đến như là chất gia tốc. Nhiều thợ săn đã sử dụng chất gia tốc này để họ có thể đưa ra quyết định quan trọng nhanh hơn đối thủ trong tình huống nguy hiểm. Trong số các di vật của thế giới cũ, có một chất gia tốc thậm chí có thể khiến người dùng có thể nhìn theo một viên đạn đang bay bằng mắt thường.

Mặt khác, sử dụng một loại thuốc như vậy sẽ khiến não của người dùng bị căng thẳng tột độ. Nếu là loại thuốc đắt tiền, chất lượng cao thì hầu như không để lại phản ứng dữ dội, nhiều nhất chỉ khiến người dùng hơi mệt mỏi. Nhưng nếu đó là loại thuốc mạnh hoặc một loại rẻ tiền chất lượng thấp, nó có thể khiến người dùng bị tàn phế sau khi sử dụng hoặc thậm chí chết não.

Hơn nữa, có một nhóm người ở quận phía đông được mệnh danh là những người tăng cường trí não. Những người này sửa đổi não của họ để tăng tốc các chức năng của não. Một số người sử dụng máy móc nano để làm điều đó, trong khi một số khác nhét một bộ xử lý cơ học vào não của họ. Họ làm điều đó để tăng tốc khả năng xử lý nhận thức hoặc bổ sung các chức năng mới vào não và có được một bộ não tốt hơn bình thường.

Nhưng tất nhiên, nó rất nguy hiểm vì làm não lộn xộn. Không chỉ bằng tiền, họ còn phải trả giá cho sự nâng cấp đó bằng da thịt hoặc thậm chí tâm hồn của mình. Mỗi người đều có những ý kiến khác nhau về việc liệu sự nâng cao như vậy có đáng để hi sinh hay không.

Vì Akira có thể kết nối đến miền thế giới cũ nên có thể nói cậu thuộc nhóm đó. Nếu không có khả năng kết nối đến miền thế giới cũ, Akira không thể nhận được các sự hỗ trợ từ Alpha. Vì vậy, suy đoán của Yajima rằng Akira có một bộ não tăng cường, theo nghĩa nào đó, thực sự chính xác.

Chỉ có các thợ săn được chỉ định để thay thế các đèn chiếu sáng cũ xung quanh khu vực này, không thể có chuyện một tên có thể khám phá phần bên trong của thành phố ngầm lại được chỉ định đến nơi này. Vậy tại sao một kẻ như nó lại ở đây…? Đừng nói rằng nó là một mật vụ của thành phố Kugamayama? Thành phố có phát hiện ra kế hoạch của chúng ta không?! Thằng bé có thể là một người máy dạng trẻ con cùng với một tên nào đó thực sự có kỹ năng điều khiển cơ thể của nó. Cho dù nó là gì, điều này không ổn. Mình phải giải quyết thằng nhóc càng sớm càng tốt.

Yajima quyết định liên lạc với đồng bọn của mình. Vì đang sử dụng thiết bị liên lạc được cài đặt bên trong não của mình, hắn không phát ra bất kỳ âm thanh nào cả.

“Tao đây. Làm thế nào nó đi qua đó được? Bọn mày tạo cái hố lên mặt đất chưa?”

Đồng bọn của Yajima trả lời.

“Bọn tao còn chưa bắt đầu, mày không phải là người đã bảo bọn tao đợi đến khi tất cả di tích được thu thập xong sao?”

Yajima tặc lưỡi.

“Chúng ta có một sự thay đổi trong kế hoạch. Bắt đào đào một cái hố ngay bây giờ và bảo xe tải nhanh lên. Ngoài ra, hãy gửi Kain và Nelia đến đây.”

“Gì-?! Chuyện gì đang xảy ra ở đó?”

“Thành phố có thể đã nhận ra kế hoạch của chúng ta. Có ai đó có thể tránh được pha rút súng nhanh của tao đang lảng vảng ở đây. Khá đáng ngờ khi một kẻ như nó lại ở đây. Trong trường hợp xấu nhất, kẻ đó có thể là đặc vụ do thành phố cử đến.”

“... Đặc vụ của thành phố?! Đùa tao à? Tao không có kế hoạch chọn một cuộc chiến chống lại thành phố, mày biết không?!! Không phải mày đã nói rằng mọi chuyện sẽ ổn sao?!!”

“Câm mồm. Chúng ta đã quyết định chiến đấu với thành phố vào lúc chúng ta quyết định cướp các di tích thế giới cũ thuộc sở hữu của chúng. Chuyện này sẽ không có vấn đề gì nếu tao có thể giết hắn và thoát khỏi đây, chỉ cần nhanh lên với cái hố thôi.”

Yajima sau đó ngắt cuộc gọi.

Yajima và đám đồng bọn của hắn đang lên kế hoạch buôn lậu những di tích của thế giới cũ từ bên trong tàn tích dưới lòng đất lên trên. Trong thời gian đó, chúng đã tìm thấy một lượng đáng ngạc nhiên các di tích thế giới cũ đắt giá. Chúng biết rằng chúng chắc chắn có thể kiếm được một khoản tiền khổng lồ nên bán những di tích đó.

Nhưng hầu như không thể mang tất cả những di tích đó qua lối vào được đặt trong HQ. Vì vậy, chúng đã giấu tất cả những di tích đó ở một nơi nào đó trong thành phố dưới lòng đất và âm mưu mang chúng ra ngoài.

Và kể từ đó, Yajima và đám đồng bọn của mình tiếp tục khám phá thành phố dưới lòng đất đồng thời lấp đầy “kho báu" của chúng. Chúng tìm thấy nhiều di tích hơn mong đợi và kế hoạch của chúng đang diễn ra tốt đẹp.

Nhưng sau đó một mối đe dọa lớn cho kế hoạch của chúng, HQ quyết định thay thế các đèn chiếu sáng cũng bằng đèn mới.

Hệ thống chiếu sáng tiên tiến mới được trang bị camera giám sát và máy dò chuyển động, do đó, hầu như không thể mang theo tất cả di tích đó một cách bí mật một khi hệ thống chiếu sáng mới được lắp đặt. Nó đủ khó để chúng di chuyển các di tích khỏi cái kho bị giấu đi của chúng. Và nếu cái kho mà chúng giấu bị phát hiện, Yajima và đồng bọn của hắn, những người được giao nhiệm vụ khám phá khu vực xung quanh nó trong quá khứ sẽ là những kẻ đầu tiên bị nghi ngờ. Vì vậy, hắn quyết định thực hiện kế hoạch sớm hơn dự định ban đầu.

Yajima đang theo dõi khu vực xung quanh kho di tích bí mật của chúng. Hắn đã tắt thiết bị đầu cuối của mình để HQ không thể theo dõi vị trí. Mặc dù nó có thể khiến HQ nghi ngờ, nhưng ít nhất nó sẽ ngăn HQ xác định chính xác vị trí. Hắn đã biết về điều này khi tắt thiết bị đầu cuối của mình.

Hơn hết, Yajima cũng đang cẩn thận để không bị các thợ săn khác phát hiện. Vì nếu ai đó tìm thấy hắn, HQ sẽ nhanh chóng thông báo rằng hắn đã rời khỏi trạm gác của mình mà không được cho phép và điều đó có thể gây nguy hiểm cho kế hoạch của hắn.

Lý do tại sao Akira có thể phát hiện hắn ta là vì khả năng phát hiện siêu việt của Alpha và Yajima, kẻ đang thực hiện kế hoạch của mình đang lo lắng và hồi hộp.

Trong mắt Yajima, Akira trông như một thợ săn trẻ bình thường. Hắn ta cược rằng Akira là một thợ săn từ Drakam và cậu chỉ có thể tham gia yêu cầu tiêu diệt tổ bọ cạp Yarata do ảnh hưởng của băng. Nghĩa là hắn chỉ việc giết Akira nếu cậu để ý đến.

Suy đoán sai lầm của Yajima đã dẫn đến tình hình hiện tại.

Akira đang nấp sau một đống gạch vụn trong khi Yajima đang trốn sau một cây cột. Cả hai đang nhìn trộm và kiểm tra nhau.

Akira dùng tay phải cầm khẩu súng trường AAH để nhìn ra ngoài. Thiết bị ngắm của khẩu AAH đã được kết nối với thiết bị đầu cuối thông tin của cậu gửi hình ảnh của cây cột nơi Yajima đang ẩn nấp cho Akira. Sau đó, dữ liệu này được chiếu lên tầm nhìn nâng cao của cậu, vì vậy, cậu có thể tặng cho Yajima vài cái lỗ trên người ngay khi hắn nhảy ra khỏi cây cột đó. Nhờ khả năng phát hiện siêu việt của Alpha, cậu thậm chí có thể nhìn rõ Yajima đang làm gì đằng sau cây cột đó thông qua tầm nhìn được nâng cao của mình.

[Thế cậu muốn làm gì nào? Thử tiếp cận hắn không?]

Vì cả hai đều đang ẩn nấp, họ phải di chuyển nếu muốn nhìn rõ người kia. Akira gửi cho Alpha một hình ảnh cậu đang di chuyển nhanh chóng sang một đống đổ nát khác trong khi chĩa khẩu súng trường của mình vào cây cột đó theo một lộ trình mà cậu đã lên kế hoạch.

Nhờ vào khóa huấn luyện thần giao cách cảm bắt đầu với việc Akira gửi hình ảnh chiếc váy của Alpha thông qua giao tiếp ý nghĩ, giờ đây cậu đã có thể gửi những hình ảnh chính xác.

Đề nghị của Akira đã được gửi đến Alpha một cách hoàn hảo, nhưng cô đã bác bỏ nó.

[Không, chúng ta hãy tận dụng tốt lợi thế trang bị của mình trước đã. Lấy súng trường chống vật liệu CWH ra.]

[Đã rõ.]

Akira đổi súng trường tấn công AAH trong tay mình với khẩu súng trường chống vật liệu CWH được trang bị đạn đặc biệt. Tất nhiên, cậu chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ sử dụng nó để chống lại con người.

Nhưng đột nhiên Yajima hét lên.

[Tôi thực sự xin lỗi!! Mọi chuyện xảy ra vì tôi nghĩ cậu là kẻ thù!! Xin đừng bắn! Hãy nói chuyện!! Tôi chắc chắn cậu sẽ hiểu nếu cậu nghe tôi!! Tôi là một thợ săn được chỉ định cho đột thám hiểm quanh khu vực này!! Thiết bị đầu cuối của tôi đã bị phá hủy bởi một thợ săn khác và tôi không thể liên lạc với HQ!! Nên cậu có thể làm ơn liên hệ với HQ không?!! Tôi chắc chắn sẽ sáng tỏ hiểu lầm nếu cậu gọi cho HQ!!]

Akira đáp lại lời cầu xin đó bằng một câu trả lời đơn giản. Cậu bắt đầu xả những loạt đạn đặc biệt của CWH vào cây cột đó. Một tiếng nổ lớn vang vọng khắp thành phố dưới lòng đất với mỗi phát bắn sau đó là một vết nứt lớn trên cây cột. Nhưng những viên đạn đã không thể xuyên qua nó.

[Cây cột đó chắc thật, không hổ danh là tàn tích của thế giới cũ.]

[Cứ tiếp tục bắn đi.]

Akira tiếp tục bắn vào cây cột và tất cả những viên đạn mà cậu bắn đều trúng cùng một điểm trên đó mà không có một sai sót nào. Loạt đạn đặc biệt sẽ giết Yajima ngay lập tức khi nó có thể xuyên qua cây cột. Ngay cả khi Yajima hoảng sợ nhảy ra khỏi cây cột đó, Akira, người hoàn toàn có thể nhìn thấy hình ảnh của hắn sẽ ngay lập tức bắn và giết hắn. Nhưng nếu hắn ở lại đó, Akira cuối cùng sẽ phá hủy cây cột đó và hắn vẫn sẽ chết. Đó là chiếu tướng.

Yajima có thể đánh giá tình hình của mình từ những chấn động của cây cột.

...Thằng nhóc không nói gì và bắt đầu bắn. Có vẻ như nó đang sử dụng một vũ khí chống vật liệu nào đó, có nghĩa là cây cột này sẽ không chịu được lâu. Nhưng thằng nhóc đã không liên lạc với HQ hoặc cố gắng nói với HQ những gì đang xảy ra ở đây. Tóm lại, thiết bị đầu cuối của nó bị hỏng vì cuộc tấn công bất ngờ hoặc nó nghi ngờ mình vì mình đã bảo nó liên lạc với HQ. Dù là trường hợp nào thì cũng tốt, mình chỉ cần giết nó ở đây để giấu kín kế hoạch.

Yajima bật cười, hắn nghĩ rằng tình hình của mình không đến nỗi tệ. Khuôn mặt hắn lộ ra một biểu cảm vặn vẹo như thể hắn đang tận hưởng tình huống mà hắn đang ở trong đó.

Akira nhìn thấy thứ gì đó bay ra từ phía sau cây cột, cậu nghĩ rằng đó là một loại thuốc nổ nào đó và nhanh chóng bắn hạ nó. Nhưng thay vì phát nổ, nó phát ra khói. Yajima nhanh chóng di chuyển ra sau một mảnh vỡ khác trong một khoảnh khắc trong khi chĩa khẩu súng lục về phía Akira.

Súng trường chống vật liệu CWH không được chế tạo để bắn liên tục. Vì vậy, Akira không thể bắn Yajima khi hắn ta nhảy ra từ phía sau cây cột. Nhưng nó không đủ sơ hở để Yajima có thể chạy ra sau một mảnh vỡ khác khi mà Akira nhắm phát súng tiếp theo vào Yajima, sẵn sàng bóp cò và bắn xuyên qua làn khói.

Nhưng đột nhiên hình ảnh của Yajima từ thiết bị ngắm bị mờ. Akira rát ngạc nhiên nhưng vẫn bóp cò. Viên đạn bắn ra từ họng súng nhưng không trúng Yajima, nó khuấy động làn khói và bay thẳng trước khi biến mất vào hành lang tối.

Yajima tung một vài phát súng về phía Akira để giữ cậu trong khi chạy. Akira nhanh chóng né tránh và trốn sau một mảnh vỡ, Yajima cũng lợi dụng sơ hở nhỏ đó để trốn sau một mảnh vỡ khác.

[Alpha, đó là gì vậy?]

[Đó là một làn khói gây nhiễu. Nó làm giảm hiệu quả của các thiết bị thu thập thông tin. Nó được tạo ra bằng công nghệ thu được từ việc phân tích sương mù không màu. Lý do tầm nhìn của cậu bị mờ là do khả năng tăng cường thị lực của cậu dựa trên dữ liệu được thu thập bởi thiết bị thu thập thông tin bị ảnh hưởng bởi làn khói đó. Thông thường, nó được sử dụng để giảm khả năng phát hiện của quái vật cơ khí, nhưng vì hầu hết quái vật trong thành phố dưới lòng đất là quái vật sinh học, điều đó có nghĩa là hắn đã đoán trước việc chiến đấu với các thợ săn khác ở đây ngay từ đầu.]

[Đau đấy. Theo tôi nghĩ, chiến đấu chống người thì khác so với chiến đấu chống quái vật.]

[Nhưng đó là lý do tại sao con người tồn tại lâu như vậy.]

[Chà, cô không sai.]

Akira cười khổ. Cậu đã nghĩ rằng cậu chủ yếu sẽ chiến đấu với quái vật sau khi nhận được bộ đồ tăng cường của mình, nhưng thay vào đó, cậu phải chiến đấu chống lại con người.

Nhờ sự ngoan cường và xảo quyệt của mình, con người đã có thể tồn tại ở quận phía đông, nơi đầy rẫy quái vật. Mặc dù họ phải đối phó với tất cả những con quái vật đó, họ vẫn có thời gian để chiến đấu và cố gắng giết hại lẫn nhau.

Con người vẫn đang cố giết nhau ngay cả bây giờ. Đây có thể là điều sẽ không thay đổi kể cả sau khi họ tiêu diệt hết lũ quái vật.

******************

Translator: Khánh Huyền.

Editor: Promote

********************************

Chương 51   Danh sách chương   Chương 53